The first IAHD instructor crossover training has been completed in Kiev (Ukraine). Despite several interruptions due to air raids and rocket attacks, it was still a very successful training. Denys, Sergii and Anatolii: congratulations on your certification. Olena and Yevhenii: Many thanks for the support and your work as an interpreter and facilitator.

Nederlands:
De eerste IAHD instructeur cross-over opleiding is afgerond in Kiev (Ukraine). Ondanks meerdere onderbrekingen door luchtalarmen en raketaanvallen was het toch een zeer succesvolle opleiding.
Denys, Sergii en Anatolii: van harte gefeliciteerd met jullie brevettering. Olena en Yevhenii: Zeer veel dank voor de support en jullie werkzaamheden als tolk en begeleider.

Ukrainian:
У Києві (Україна) завершився перший інструкторський кросовер-тренінг IAHD. Незважаючи на кілька перерв через повітряні нальоти та ракетні атаки, це все одно було дуже успішне навчання.
Денис, Сергій та Анатолій: вітаємо з атестацією. Олена та Євгеній: Велике спасибі за підтримку та вашу роботу як перекладача та фасилітатора.